译文
我眼前的(de)这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
经过千(qian)里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
小伙子们真强壮。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉(mei)再唱一杯?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
各个山头上都落(luo)满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
有的姑(gu)娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月(yue),柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
注释
泣:小声哭。
直:竟
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
17.支径:小路。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
⑶鼻息鸣鼍鼓:指人们熟睡,鼾声有如击着用猪婆龙的皮做成的鼓,即有鼾声如雷之意。鼍鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍:水中动物,俗称猪婆龙。