译文
浩渺寒(han)江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌(ge)女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
霍光坐在朝廷中间,会合丞相以下大臣讨论决定立谁。广陵王已经不用在前,还有燕刺王因谋反而被诛灭,他儿子不在讨论范围中。近亲只有卫太(tai)子的孙子号皇(huang)曾孙的在民间,大家都称道他。霍光就跟丞相杨敞等上奏书说:“《礼记》说:‘人道爱自己的亲人,所以尊崇祖先;尊崇祖先,所以敬重宗室。’宗没有子息,选择宗支子孙中贤能的作为继承(cheng)人。孝武皇帝的曾孙病已,武帝在世时有诏命令掖庭养育照看,到今年十八岁了,从先生那里受学《诗经》、《论语》、《孝经》,亲自实行节俭,仁慈而能爱他人,可以嗣承孝昭皇帝之后,事奉祖宗之庙,爱万姓如子。臣子冒死让太后知情。”皇太后下诏说:“同意。”霍光派宗正刘德到尚冠里曾孙家中,让他沐浴以后赐给他皇帝之服,太仆用轻便车迎接曾孙到宗正府用斋,然后进未央宫见皇太后,受封为阳武侯。霍光捧上皇帝的玺(xi)和绶带,进谒了高皇帝庙,这就是孝宣皇帝。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
丛(cong)丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
站在楼头,放眼四(si)望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
强:勉强。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。