译文
极目远望、再也不见神女芳影(ying),听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落(luo)打湿了衣裳。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
莫非是情郎来到她的梦中?
昨天告别时熨在脸上(shang)的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派(pai)(pai)人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
注释
9、水苹:水上浮苹。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
7、第:只,只有
① 时:按季节。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
狎(xiá):亲近。