译文
昨夜是谁唱出吴地的(de)歌声,就像(xiang)万壑之风振响空寂的树林。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
舞师乐陶陶,左手摇(yao)羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听(ting)了落泪。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
西湖风光好,驾轻舟划短(duan)桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
注释
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
(5)琼瑶:两种美玉。
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
9.终老:度过晚年直至去世。
5.(唯叟一人)而已:罢了