译文
丈夫说:“你不要管!我去了!我已(yi)走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能(neng)够活几(ji)天?”
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
身上的明珠闪(shan)闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
其中有(you)几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问(wen)。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
注释
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
忍顾:怎忍回视。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。