译文
门外子规鸟叫个不停,日落(luo)时分山村中仍旧(jiu)幽梦不断。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此(ci)刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几(ji)次陶醉!
我经常想起漫游西湖(hu), 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
频繁地移动腰带的空眼,只是(shi)那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何(he)如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交(jiao)托庭前的杨柳。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
尾声:
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
少昊:古代神话中司秋之神。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
(8)盖:表推测性判断,大概。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。