译文
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的(de)影子,这时听说你被贬官九江。
出门(men)时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
心(xin)绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到(dao)这萧瑟的秋风。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未(wei)尽!
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
都与尘土黄沙伴随到老。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
注释
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
1.致:造成。
⒀归念:归隐的念头。
4、穷达:困窘与显达。
②柳深青:意味着春意浓。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
1.径北:一直往北。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。