译文
早晨,画栋飞上了南浦的云;
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
那山石横出(chu)竖立,怪怪奇奇。
伫立漫长的淮(huai)河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福(fu)分来聚拢。左右属国善治(zhi)理,于是他们都顺从。
接着问(wen)道:“喜好音乐怎么样啊?”
安史叛乱至今尚未平息,这使(shi)君臣深切愤恨。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
完成百礼供祭飧。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
除——清除,去掉。除之:除掉他
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。