译文
湖光山色之地是我的(de)家,槐柳树阴下小径幽幽。
全然找不到来龙去脉,只见(jian)一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋(zi)长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群(qun)鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
记得与小苹初次相见,她穿着(zhuo)两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
逾约:超过约定的期限。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。