译文
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来(lai),不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
日月依序交替,星辰循轨运行。
养蚕女在前面清澈的溪中(zhong)洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
如今我有什么功德,从来没有种(zhong)田采桑。
昔日石人何在,空余荒草野径。
偶失足(zu)落入了仕途罗网,转眼间(jian)离田园已十余年。
丹阳湖水清秀荡漾,远(yuan)胜过东海浩荡的感觉,水光山色与(yu)菰蒲草共显娇娆。
注释
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
红楼:富贵人家所居处。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
12.用:需要
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
素娥:嫦娥。