译文
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
尾声:
山涧中的流水(shui),静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花(hua)绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
要问池塘里的水为何这(zhe)样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
八月的萧关(guan)道气爽秋(qiu)高。
“宫室中那些(xie)陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
微风阵阵,河水泛起层(ceng)层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
军士吏被甲 被通披:披在身上
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。