译文
皇宫林苑(yuan)中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处(chu)是蝴蝶飞舞。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
当年与你(ni)对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
头发遮宽额,两耳似白玉。
上阕:夜晚,(我)留(liu)宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅(jiao)起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
自从在城隅处分手,我们都留下了无(wu)穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情(qing)关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老(lao)夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
注释
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
(4)乃:原来。
益:更加。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
及难:遭遇灾难
⑴病起:病愈。