译文
都护现在(zai)尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上(shang)响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人(ren)还没有呢!
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是(shi)十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战(zhan)争不停。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
定夺天下先主曾三顾(gu)茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗(shi),那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
⑽肠:即“腓肠”,是足胫后面的肉。
⑧犹:若,如,同。
(10)李斯:秦国宰相。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。