译文
魂魄归来吧!
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我(wo)带来忧愁,而今春天又归向(xiang)何处?却不懂将忧愁带走。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印(yin)染着灞陵桥上的凄怆离别。
鬼蜮含沙射影把人伤。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋(mai)葬他们。两名童仆脸上流(liu)露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我心中立下比海还深的誓愿,
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
注释
3、誉:赞誉,夸耀。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。