译文
无限眷恋地抚摸着犁耙,
忽而在(zai)山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口(kou)雾气缭绕的藤萝。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去(qu)了。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上(shang)。
可笑的是竹篱外传来(lai)灯笼笑语--
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂(piao)泊羁旅。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
我将回什么地方啊?”
注释
45. 庠序:古代的乡学。《礼记?学记》:“古之教者,家有塾,党有庠,术有序,国有学。“家”,这里指“闾”,二十五户人共住一巷称为闾。塾,闾中的学校。党,五百户为党。庠,设在党中的学校。术,同“遂”,一万二千五百家为遂。序,设在遂中的学校。国,京城。学,大学。庠,xiánɡ。
(54)发:打开。
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。
73. 徒:同伙。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
(17)岂惟怠之:还不仅仅是玩忽职守。岂:语气助词,难道。唯:只。之:指代“其事”,即“民之事”。