译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳(liu)条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家(jia)的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平(ping)野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你(ni)啊想念你,哪时我才能回到故里?
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶(ye)子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候(hou),正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
13 、白下:今江苏省南京市。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。