译文
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上(shang)我的马匹,追随着芳尘香雾。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静(jing)竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰(feng)盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐(yin)居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷(he)叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难(nan)睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
308、操:持,拿。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
①不佞:没有才智。谦词。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。