译文
祝福老人常安康。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰(rao)扰。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母(mu)亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃(tao)跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
料(liao)想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
世间混乱污浊嫉贤妒(du)能,爱障蔽美德把恶事称道。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈(kui)赠给远方的姑娘。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
⑻鸣鞭:马鞭挥动时发出声响。渭桥:在长安西北渭水上。
13、长:助长。
衔涕:含泪。