译文
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来(lai)到这里,眼(yan)前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细(xi)细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起(qi)层云。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
虽(sui)然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家(jia)经(jing)典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
跂(qǐ)
注释
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
③乘:登。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
(13)径:径直