译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这(zhe)一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以(yi)登临观览以开阔自己(ji)的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天(tian)下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
偶然在林间遇见个把乡村(cun)父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
注释
①大有:周邦彦创调。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
15.贻(yí):送,赠送。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。