译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如(ru)今却唯恐酒杯不满。
也许志高,亲近太阳?
年轻的躯体益现出(chu)衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
转眼间树木就变绿了(liao),微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
占尽(jin)了从小(xiao)溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终(zhong)究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌(jing)旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
注释
256. 存:问候。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
豪华:指华丽的词藻。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
180、俨(yǎn):庄严。
和畅,缓和。
即景:写眼前景物。