译文
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧(mu)。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰(jian)险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
星星垂在天边,平野显得宽阔(kuo);月光随波涌动,大江(jiang)滚滚东流。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一(yi)只孤零零的沙鸥。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾(yu)信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记(ji)住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂(hun)作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
因:依据。之:指代前边越人的话。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
王公——即王导。
17.发于南海:于,从。
(16)麃(biāo):谷物的穗。