译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
何必吞黄金,食白玉?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不(bu)下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然(ran)。
管仲是世人所说的(de)贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密(mi)无间。”这大概就是说的管仲吧?
我深深地畏俱日月如(ru)梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
土门关深沟高垒防守坚严,杏(xing)园镇天险足恃偷渡实难。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带(dai)雨的梨花。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸(jin)润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞(xia)全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
注释
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
(18)维:同“惟”,只有。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
业:功业。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。