译文
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
口衔低枝,飞跃艰难;
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不(bu)种植就(jiu)能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
昨夜(ye)西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看(kan)到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
当时与我结交的人是何等(deng)之多,但只有您才与我真正地志同道合。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
注释
极:穷尽。
揾:wèn。擦拭。
(7)月轮:指月亮,因为月圆时像车轮,所以称为月轮。
卒:终于是。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。