译文
心灵已然寂静(jing)无欲了,不(bu)会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
怎么才能求得仙人(ren)杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
人生的道路何等艰难(nan),何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究(jiu)竟在(zai)哪边?
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
半夜时到来,天明时离去。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗(yi)弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
注释
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
无以为家,没有能力养家。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
(3)假:借助。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境