译文
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
在三(san)月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边(bian)的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
白雪也嫌春(chun)色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
一个晴朗的日子,斜阳低挂(gua)在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫(mo)开”呀。”
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
5)食顷:一顿饭的时间。
引笑:逗笑,开玩笑。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
17.欲:想要