译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶(xiong)狠的鹞却又撞进了网里。
稀疏的影(ying)儿,横斜在清浅的水(shui)中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤(gu)独的君山漂浮在水中。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
四周的树林和山壑中聚(ju)积着傍晚的景色(se),天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
注释
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
(25)推刃:往来相杀。
⑻莫:不要。旁人:家人。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
41.薛:蒿的一种。莎(suō):一种蒿类植物名。青薠:一种形似莎而比莎大的植物名。
⑼远:久。
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。