译文
一直没有遇上圣明的君主(zhu),没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
我从贞元十五年看(kan)见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不(bu)(bu)起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神(shen)菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望(wang),因此,最后我非常高兴。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花(hua)》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
注释
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
295. 果:果然。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
(18)微:无,非。
30、第:房屋、府第。