译文
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白(bai)色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
胡贼来犯只要据守即(ji)可,又何必担心西都长安呢。
至于信中以“上下要互相(xiang)信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高(gao)弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
枯败的槲(hu)叶,落满了荒山的野路;淡(dan)白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥(ni)墙上。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
注释
①奉:奉送。邰希葑给。卮(zhī知):古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
⑵云帆:白帆。
⑺时:时而。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。