译文
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的(de)(de)是苎麻做的衣服?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来(lai)。
日中三足,使它脚残;
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星(xing)坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重(zhong);想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
连续十天的大醉(zui),过了千年也会记得,何时再来一回?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
4.袅袅(niǎo):绵长不绝的样子。
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。