译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
天色朦胧就去迎候远道(dao)而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
时光(guang)如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无(wu)方。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
如果自(zi)己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
我(wo)年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高(gao)处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
3.北客:作者自指,言客有思乡情也。
85有:生产出来的东西。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。