译文
蒸梨常用一个炉灶,
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的(de)艰辛。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心(xin)情去赏欣。独自坐到天黄(huang)昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦(ku)心烦闷,更添颜老人憔悴。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起(qi)眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女(nv)正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影(ying)。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
关内关外尽是黄黄芦草。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统(tong)一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
不知寄托了多少秋凉悲声!
注释
2.潭州:今湖南长沙市。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
8.乱:此起彼伏。
5、鄙:边远的地方。
绳:名作动,约束 。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,