译文
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过(guo)的里程,也只能叫我潸然出涕。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
手攀松桂,触云而行,
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高(gao)风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到(dao)哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地(di)方。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后(hou),我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
注释
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
⑹成:一本作“会”。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
21.自恣:随心所欲。
⑶堪:可以,能够。
夜归人:夜间回来的人。
(4)传舍:古代的旅舍。