译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高(gao)弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
我要把菱叶(ye)裁剪(jian)成上衣,我并用荷花把下裳织就。
跂乌落魄,是为那般(ban)?
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念(nian)我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
你这故乡的鸟儿为什么要来到(dao)这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
请莫嫌弃潇湘一(yi)带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
注释
206. 厚:优厚。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
18.不:同“否”。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。