译文
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
四野的(de)战争还没得到安平,我已(yi)经老了却得不到安宁。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍(bian)洛阳全城。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
东晋在(zai)这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
秋(qiu)雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
注释
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
(4)领:兼任。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
⑨池塘:堤岸。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。