译文
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
从(cong)西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿(yuan)猴的(de)啼叫声传到天上。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
决不让中国大好河山永远沉沦!
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
不是今年才这样,
我有迷失的魂魄,无法招回(hui),雄鸡一叫,天下大亮。
朝廷对衡山施(shi)以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点(dian)蜡。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出(chu)身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
注释
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
(47)帱(dào):覆盖。
⑺会当:终当,定要。凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
是非君人者——这不是国君
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。