首页 古诗词 夏日田园杂兴

夏日田园杂兴

金朝 / 张曙

回首驱流俗,生涯似众人。巫咸不可问,邹鲁莫容身。
星落黄姑渚,秋辞白帝城。老人因酒病,坚坐看君倾。
花映新林岸,云开瀑布泉。惬心应在此,佳句向谁传。"
举头向苍天,安得骑鸿鹄。"
料敌知无战,安边示有征。代云横马首,燕雁拂笳声。
举家依鹿门,刘表焉得取。
醉人疑舫影,唿指递相惊。何故有双鱼,随吾酒舫行。
"老病无乐事,岁秋悲更长。穷郊日萧索,生意已苍黄。
"妙吹杨叶动悲笳,胡马迎风起恨赊。
花枝妨帽小园春。时携幼稚诸峰上,闲濯眉须一水滨。
山色一径尽,崖绝两壁对。削成根虚无,倒影垂澹瀩.
圣人生兮,天下和。万姓熙熙兮,舞且歌。"
将领儿孙行拾稼。吾羡老翁居处幽,吾爱老翁无所求。
云深骠骑幕,夜隔孝廉船。却寄双愁眼,相思泪点悬。"


夏日田园杂兴拼音解释:

hui shou qu liu su .sheng ya si zhong ren .wu xian bu ke wen .zou lu mo rong shen .
xing luo huang gu zhu .qiu ci bai di cheng .lao ren yin jiu bing .jian zuo kan jun qing .
hua ying xin lin an .yun kai pu bu quan .qie xin ying zai ci .jia ju xiang shui chuan ..
ju tou xiang cang tian .an de qi hong gu ..
liao di zhi wu zhan .an bian shi you zheng .dai yun heng ma shou .yan yan fu jia sheng .
ju jia yi lu men .liu biao yan de qu .
zui ren yi fang ying .hu zhi di xiang jing .he gu you shuang yu .sui wu jiu fang xing .
.lao bing wu le shi .sui qiu bei geng chang .qiong jiao ri xiao suo .sheng yi yi cang huang .
.miao chui yang ye dong bei jia .hu ma ying feng qi hen she .
hua zhi fang mao xiao yuan chun .shi xie you zhi zhu feng shang .xian zhuo mei xu yi shui bin .
shan se yi jing jin .ya jue liang bi dui .xiao cheng gen xu wu .dao ying chui dan dui .
sheng ren sheng xi .tian xia he .wan xing xi xi xi .wu qie ge ..
jiang ling er sun xing shi jia .wu xian lao weng ju chu you .wu ai lao weng wu suo qiu .
yun shen biao qi mu .ye ge xiao lian chuan .que ji shuang chou yan .xiang si lei dian xuan ..

译文及注释

译文
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
那个给蛇画脚的人最终失掉了(liao)那壶酒。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这(zhe)疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为(wei)我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
  越王(wang)同意了,派诸稽郢向吴求和,说:“敝国君主勾践,派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢?如今我勾践既因无德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解下情,勃然大怒,出兵讨伐。越国本来就是向天王称臣进贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
魂魄归来吧!
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
劝君千万莫(mo)要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤(di)坝。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
  知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。

注释
⑹入骨:犹刺骨。
259.百两:一百辆车。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
疏荡:洒脱而不拘束。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
逢:遇见,遇到。

赏析

  全诗措语自然流畅而又工整,虽是命题作诗,却能融入深切的生活感受,故字字含真情,语语有余味,不但得体,而且别具一格,故能在“赋得体”中称为绝唱。
  堤头酒旗相望,堤下船只密集,樯橹相连。“酒旗相望”写出了酒家之多,说明此地贸易往来频繁,可以想见这个江边码头是个人烟稠密、顾客云集的热闹所在;一面面酒旗在宽阔的大堤上迎风招展,给人一种强烈的感染力,富有世俗人情的生活气息。“堤下连樯堤上楼”寓有心于无心中,意象朴素,语言朴素,不见一点雕琢痕迹,大堤上乱中有序、一派生机的景象一下子呈现在眼前。前两句诗为读者展示了江南水乡风俗画的完整背景,这样写是为“日暮行人争渡急”张本的。
  从写景的角度来看,这首《《耒阳溪夜行》张九龄 古诗》,体现了陶渊明对张九龄的影响。张九龄一生积极入世,他没有田园隐居的闲情(xian qing)逸致。但他却吸取了陶渊明田园诗对景物的描绘求神似而不拘泥形似,重意轻象、尚浑整不尚工细的艺术表现手法,将它们运用到山水诗的创作中。这首诗对明月、岭树、溪声、岚气、霜华,猿声的描绘,只以简练的笔触,轻淡地点染,并未作具体、细致、逼真的刻画,色彩也是淡淡的,却产生了高度传神达意的艺术效果。
  这实际是一首标准的况物自比的咏梅诗。
  这首诗逢秋而不悲秋,送别而不伤别。如此离别,在友人,在诗人,都不曾引起更深的愁苦。诗人只在首句稍事点染深秋的苍凉气氛,便大笔挥洒,造成一个山高水长、扬帆万里的辽阔深远的意境,于依依惜别的深情之中,回应上文“浩然”,前后紧密配合,情调一致。结尾处又突然闪出日后重逢的遐想。论时间,一笔宕去,遥遥无期;论空间,则一勒而收,从千里之外的“江上”回到眼前,构思布局的纵擒开合,是很见经营的。
  令人觉得奇怪的是,用散文的形式写作喜雨的,在文学史上却并不多见。因此,苏轼的这篇散文《《喜雨亭记》苏轼 古诗》就显得十分突出了。当然,如果仅仅是因为前人未写而自己写了这一题材,对文学史有所贡献尚不足为奇。一旦后人接手写作,超越了前人的作品,那么前者就只能有一点文学史的价值而谈不到什么艺术的永恒价值了。苏轼的《《喜雨亭记》苏轼 古诗》却不是这样,因为它自身就具有很高的艺术价值,有许多令人品味的地方。也许正是这一点,使得后来的作家裹足不前,心甘情愿地让苏轼一枝独秀了吧。
鄙薄官场生活  作者从“歌者闻令来,皆避匿去”的情景中,感喟系之,“甚矣,乌纱之横、皂隶之俗哉”,显露了对官禄的鄙夷,这一点,跟他《与丘长孺书》所表达的对苟且蝇营的官场生活的鄙薄之情,同归一源。对官场生涯的目击,“歌者闻令来,皆避匿去”的隔膜(ge mo),深化着袁宏道的内心苦闷。这种隔膜使得他无法领略“听曲此石上”的迷人情趣。这是袁宏道审美个性和所处地位产生出来的尖锐矛盾,这一矛盾在当时的特定内涵体现为感性和理性的冲突。而这一矛盾所引起的内心刺激,生发出解决矛盾的根本办法是“去官”,正因为如此,他才有“他日”“有不听曲此石上者,如月”的决绝誓词,才有“解官,称吴客”的庆幸,才有“虎丘之月,不知尚识余言否耶”的对月发问。六登虎丘,最后一次的刺激成为袁宏道呈请解官的重要契机。明乎此,我们才会明了这位以发抒主体感受为特征的“性灵说”的倡导者的审美个性的执著,也才会明了他辞官后审美个性得到无所拘制的发展写下《晚游六桥待月记》的原因所在了。作者写作本文的意图在于记述虎丘胜景,重点记八月半中秋之夜虎丘的清唱竞赛场景,表达他无官—身轻的闲适心情。
注释① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三(wu san)桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
  弟三段主要写一个“乐”字。上文用描述,这一段用议论。“子之隐居之乐乎?虽南面之君,未可与易也。”自问自答,文意抑扬,饶有情趣,说出自己的看法,树立了论点。接着用主客映衬的手法加以论证。“鸣鹤在阴,其子和之。”意思是鹤在隐蔽处鸣叫,它的同类便应声唱和。“鹤鸣于九皋,声闻于天。”意思是鹤在水边高坎上鸣叫,声音洪亮传得又高又远。《诗经》、《易经》是儒家经典著作,引用来说明’‘清远闲放”的鹤,可以比着贤人、君子,是无可非议的,具有绝对权威,增加了论证的力量。高洁祥瑞如鹤,虽贵为天子,却爱而不敢好,否则,就会像卫懿公一样,闹个亡国的下场。只有隐居而且品德高尚的人,才能好而无伤,独得其乐。到此已经证明了论点,隐居之乐,虽南面之君,未可与易也。但是,作者并未就此而止,又进一步用主客映衬的写法,用“好酒”来陪衬“好鹤”。这并非是节外生枝,繁文累赘,而是“借客形主(xing zhu),回旋进退,使文情摇曳生姿”(王水照《论苏轼散文的艺术美》)。周公是周朝的开国元勋,他为了告诫康王不要酗酒误国,写了《酒浩》。春秋时代的卫武公,为了警戒自己不贪杯,写了《抑戒》这首诗。这些说明贵为帝王,不仅不能好鹤,也不能好酒。但隐逸之士的刘伶、阮籍等,虽酗酒狂放,不仅无害,而且还因此保全了自己的纯真,为后世留下了美名。在主客对论之后,又作一个交错给合的结论:“南面之君,虽清远闲放如鹤者,犹不得好,好之,则亡其国;而山林遁世之士,虽荒感败乱如酒者,犹不能为害,而况鹤乎!”进一步说明了由于地位不同,为乐迥异。这从另一面歌颂了隐士之乐赛过了君王。这一段是从主到客,由客回到主,从鹤到酒,由酒回到鹤,回环复沓,反复论证,使文意更加深刻,文情更加流转动人。
  第一首偈,见于敦煌写本《坛经》。关于这首诗的来历,《坛经》第四节至第八节,有明白的记载:五祖弘忍“一日唤门人尽来”,要大家“各作一偈”。并说“若悟大意者”,即“付汝衣法,禀为六代”。弘忍的上首弟子神秀在门前写了一偈道:“身是菩提树,心如明镜台。时时勤拂拭,莫使有尘埃。”弘忍知道后,“遂唤神秀上座于堂内”,说是“汝作此偈,见即未到”,“若觅无上菩提,即未可得”,因而要他“更作一偈”。而“秀上座去数日,作不得”。惠能的偈语,即针对神秀的《无相偈》而发。据《坛经》所载,惠能本不识字,他先“请人一读”神秀的偈语,然后作此歌偈,“请得一解书人于西间壁上题着”。
  诗的第一句写梦中的境界。作者远离家乡,久久不能归去,又正是大好的春天,思乡之情与眼前之景便衍成一梦,写自己回到了故乡,正是春光洒遍大地,无边无际。这里的“未有涯”三字,既包括姹紫嫣红”、“莺啼燕语”,也有作者的内心活动和无限的喜悦。虽然着笔不多,而喜悦之情却(qing que)十分明显。次写梦后。一梦醒来,眼前所见却是小栏高槛,环境虽然优美,可惜不是梦中的故乡了,而是“别人家”。在这两句诗中,梦中回到故乡与现实中回不了故乡成了对比,梦中家乡春光大好与醒来“别人家”的“小栏高槛“成了对比。这样便把诗人极度怀念故乡,又恨不得归去的复杂情怀抒发得十分真切。
  五六句转入当前仕宦生活的自白。这两句诗不单纯是记实,同时也在用典。北齐颜之推《颜氏家训·勉学》中谈到,梁朝全盛之时,贵家子弟大多没有真才实学,却担任了秘书郎、著作郎之类官职,以致当时谣谚中有“上车不落则著作,体中何如即秘书”的讽刺语。这里套用成语,说他受任校书郎、著作郎的职位,也跟梁代那些公子哥儿们一样,仅能登上车子问候别人身体如何罢了。诗意表面上说他尸位素餐,其实是对于碌碌无为的官场生涯的不满。
  “长驱渡河洛,直捣向燕幽”,预言战事,充满必胜信心;“长驱”、“直捣”,势如破竹;“河洛”、“燕幽”,渡黄河是恢复宋朝旧疆,向燕幽则还要恢复后晋石敬瑭割让给契丹的燕云十六州,这乃是大宋自太祖、太宗而下历代梦寐以求、念念不忘的天朝基业!
  唐诗主情,宋诗主理。宋的这种主理的诗,对那些喜好唐诗的人来说,常有味同嚼蜡之感。但诗如能用简捷的(jie de)句子,深刻地表达一种哲理,也不能不说有其特殊的妙趣。杨朴的这首《《七夕》杨朴 古诗》,就是具有这种妙趣的哲理诗。

创作背景

  805年(永贞元年)4月,宦官俱文珍、刘光琦、薛盈珍等立广陵郡王李淳为太子,改名李纯。5月,王叔文被削翰林学士一职。7月,宦官,大臣请太子监国。同月,王叔文因母丧回家守丧。八月五日,顺宗被迫禅让帝位给太子李纯,史称“永贞内禅”。李纯即位,即宪宗。宪宗一即位就打击以王叔文和王伾为首的政治集团。8月6日,贬王叔文为渝州司户,王伾为开州司马,王伾到任不久后病死,王叔文不久也被赐死。永贞革新宣告失败,前后共180多天。

  

张曙( 金朝 )

收录诗词 (2748)
简 介

张曙 张曙 (772-846),小字阿灰,一作阿咸,南阳(今属河南)人。侍郎张祎之从子。(一说侄)。唐昭宗龙纪元年(889年)进士,官至拾遗。 曙工诗善词,才名籍甚。颇为乡里所重。词传一首,或疑张泌作。

冉溪 / 张师召

"邻里朝光遍,披衣夜醉醒。庖厨非旧火,林木发新青。
"逸妻稚子应沟壑,归路茫茫东去遥。凉叶下时心悄悄,
披拂云宁在,淹留景不延。风期终破浪,水怪莫飞涎。
日晚烟花乱,风生锦绣香。不须吹急管,衰老易悲伤。"
石镜通幽魄,琴台隐绛唇。送终惟粪土,结爱独荆榛。
献书谒皇帝,志已清风尘。流涕洒丹极,万乘为酸辛。
"往年在瀼滨,瀼人皆忘情。今来游瀼乡,瀼人见我惊。
艰难十载别,羁旅四愁侵。澧月通沅水,湘云入桂林。


蒿里 / 吴商浩

老尽名花春不管,年年啼鸟怨东风。"
"寂寞草中兰,亭亭山上松。贞芳日有分,生长耐相容。
"不见故人十年馀,不道故人无素书。愿逢颜色关塞远,
"今日相逢落叶前,洞庭秋水远连天。
"窜身来蜀地,同病得韦郎。天下干戈满,江边岁月长。
清江空旧鱼,春雨馀甘蔗。每望东南云,令人几悲咤。"
"曾为掾吏趋三辅,忆在潼关诗兴多。巫峡忽如瞻华岳,
短题自兹简,华篇讵能酬。无阶承明庭,高步相追游。


夜深 / 寒食夜 / 赵琥

圣朝光御极,残孽驻艰虞。才淑随厮养,名贤隐锻炉。
严城殊未掩,清宴已知终。何补参卿事,欢娱到薄躬。"
甘作远行客,深惭不系舟。思君带将缓,岂直日三秋。"
指挥当世事,语及戎马存。涕泪溅我裳,悲气排帝阍。
汉阳颇宁静,岘首试考槃。当念着白帽,采薇青云端。"
大将何英灵,官军动天地。君怀生羽翼,本欲附骐骥。
木叶微堕黄,石泉净停绿。危磴萝薜牵,迥步入幽谷。
"高阁晴江上,重阳古戍间。聊因送归客,更此望乡山。


阳春曲·春思 / 王汝玉

草色同春径,莺声共高柳。美景百花时,平生一杯酒。
梵王宫始开,长者金先布。白水入禅境,砀山通觉路。
我瘦书不成,成字读亦误。为我问故人,劳心练征戍。"
回回偃飞盖,熠熠迸流星。来缠风飙急,去擘山岳倾。
殷复前王道,周迁旧国容。蓬莱足云气,应合总从龙。
犁牛钓竿不复见,县人邑吏来相邀。远路鸣蝉秋兴发,
"多时仙掖里,色并翠琅玕.幽意含烟月,清阴庇蕙兰。
粉堞电转紫游缰,东得平冈出天壁。江村野堂争入眼,


奉酬李都督表丈早春作 / 曹元用

奇兵邀转战,连孥绝归奔。泉喷诸戎血,风驱死虏魂。
连笮动袅娜,征衣飒飘飖.急流鸨鹢散,绝岸鼋鼍骄。
神与公忠节,天生将相俦。青云本自负,赤县独推尤。
振缗迎早潮,弭棹候长风。予本萍泛者,乘流任西东。
落日东城闲望时。不见双亲办丰膳,能留五马尽佳期。
贱子托明德,缭若松上葛。别离鄙吝生,结念思所豁。
父子忍猜害,君臣敢欺诈。所适今若斯,悠悠欲安舍。"
云掩于斗。曷日于雨,乃曰庚午。彼日之差,亦孔斯丑。


/ 罗竦

如何蹑得苏君迹,白日霓旌拥上天。"
波涛万顷堆琉璃。琉璃汗漫泛舟入,事殊兴极忧思集。
书成休逐客,赋罢遂为郎。贫贱非吾事,西游思自强。"
"见说南来处,苍梧指桂林。过秋天更暖,边海日长阴。
画师不是无心学。此鹰写真在左绵,却嗟真骨遂虚传。
问我何功德,负恩留玉墀。销魂把别袂,愧尔酬明时。"
"小洞庭兮牵方舟,风袅袅兮离平流。牵方舟兮小洞庭,
"正当楚客伤春地,岂是骚人道别时。俱徇空名嗟欲老,


金石录后序 / 冯琦

果然称是杜二之所为。势攫虎豹,气腾蛟螭,
寇盗尚凭陵,当君减膳时。汝病是天意,吾谂罪有司。
十年婴药饵,万里狎樵渔。扬子淹投阁,邹生惜曳裾。
长陵锐头儿,出猎待明发。骍弓金爪镝,白马蹴微雪。
"道向毗陵岂是归,客中谁与换春衣。
猿啸空山近,鸿飞极浦斜。明朝南岸去,言折桂枝花。"
贫知静者性,自益毛发古。车马入邻家,蓬蒿翳环堵。
"衣冠周柱史,才学我乡人。受命辞云陛,倾城送使臣。


少年游·江南三月听莺天 / 张揆

"南国昼多雾,北风天正寒。路危行木杪,身远宿云端。
孟冬方首路,强饭取崖壁。叹尔疲驽骀,汗沟血不赤。
休为贫士叹,任受众人咍。得丧初难识,荣枯划易该。
"启庭户,列芳鲜;目眇眇,心绵绵,因风托雨降琼筵。
妖孽关东臭,兵戈陇右创。时清疑武略,世乱跼文场。
"朝野欢娱后,干坤震荡中。相随万里日,总作白头翁。
坐啸看潮起,行春送雁归。望舒三五夜,思尽谢玄晖。"
"凉气晚萧萧,江云乱眼飘。风鸳藏近渚,雨燕集深条。


咏雪 / 咏雪联句 / 曹冷泉

冰壶动瑶碧,野水失蛟螭。入幕诸彦集,渴贤高选宜。
丈人藉才地,门阀冠云霄。老矣逢迎拙,相于契托饶。
三寸黄甘犹自青。多病马卿无日起,穷途阮籍几时醒。
闻君话我为官在,头白昏昏只醉眠。"
始为江山静,终防市井喧。畦蔬绕茅屋,自足媚盘餐。"
辛勤采兰咏,款曲翰林主。岁月催别离,庭闱远风土。
风吹巨焰作,河棹腾烟柱。势俗焚昆仑,光弥焮洲渚。
沧溟不让水,疵贱也朝天。"


水龙吟·古来云海茫茫 / 罗洪先

天老书题目,春官验讨论。倚风遗鶂路,随水到龙门。
绣段装檐额,金花帖鼓腰。一夫先舞剑,百戏后歌樵。
"春风起东道,握手望京关。柳色从乡至,莺声送客还。
云开水殿候飞龙。经寒不入宫中树,佳气常薰仗外峰。
"征南官属似君稀,才子当今刘孝威。蛮府参军趋传舍,
苦战知机息,穷愁奈别何。云霄莫相待,年鬓已蹉跎。"
浅草平田攃过时,大虫着钝几落井。杜生知我恋沧洲,
唯见卢门外,萧条多转蓬。