译文
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻(di)花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
你供职幕府,随军转徙,出入于(yu)关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞(sai)的妙计。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
吃饭常没劲,零食长精神。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
尽管面对着良辰美景,仍(reng)然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻(lin)?
注释
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
101.献行:进献治世良策。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
74、卒:最终。
⑽梧桐更兼细雨:暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。