译文
雨(yu)前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了(liao)四邻。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是(shi)春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
想要移步也不能成功啊,险像好似(si)被阻碍着山丘。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞(dong)庭湖。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
注释
197、当:遇。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
⑵维:是。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
许昌:古地名,在今河南境内。