译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏(zhan)盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失(shi)群的孤雁阵阵哀鸣。
用什么(me)下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
只有寒山映照着明月的冷(leng)光,千年古松也枝叶枯干,失去了(liao)往日的氛氲。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
这兴致因庐山风光而滋长。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相(xiang)望。
注释
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
但:只。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
139、章:明显。
(51)行(xíng):品行。比:合。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。