译文
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接(jie)云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐(kong)!
成千(qian)上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬(yang)州后再也没有回(hui)还。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照(zhao)着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对(dui),对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
注释
⑴汉江:即汉水,流经陕西汉中、安康,湖北十堰、襄阳、荆门、潜江、仙桃、孝感,到汉口流入长江。诗题在元代方回的《瀛奎律髓》中题名为“汉江临眺”,临眺,登高远望。汉江从襄阳城中流过,把襄阳与樊城一分为二(合称“襄樊”),以及襄樊周围大大小小的无数城郭(包括襄阳城门外的许多“瓮城”),一个个都像在眼前的水道两旁漂浮。临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。
逢:遇见,遇到。
13. 而:表承接。
(2)繁英:繁花。
14.疑其受创也 创:伤口.
款:叩。