译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
前面的道(dao)路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不(bu)能(neng)在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德(de)政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退(tui)职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女(nv)全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁(chou);小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
27纵:即使
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
嗟称:叹息。
众:众多。逐句翻译
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。