译文
我(wo)问江水:你还记得我李白吗?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
明晨上朝,还有重要的大事要做(zuo),
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一(yi)片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
好(hao)水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子(zi)美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服(fu),带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
你何(he)忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
注释
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
70.养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
(27)惟:希望
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。