译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
寄往洛阳城的家书常常不(bu)能送到,何况战乱频繁没有停止。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着(zhuo)它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上(shang)的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区(qu),这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变(bian)本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
12、合符:义同“玄同”。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
裘:皮袍