译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是(shi)《寒松》的声音。
王山人剖析仙道的高论(lun),微言透彻秋(qiu)毫。
雪花飒飒作响(xiang)偏落竹林旁,凄寒之(zhi)夜几番梦回总关家。
谁知道明年在哪(na)里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身(shen)在南蕃。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
(13)长(zhǎng):用作动词。
10.及:到,至
100、结驷:用四马并驾一车。
2.怀着感情;怀着深情。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
102、改:更改。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。