译文
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
仿佛在倾诉人(ren)(ren)间(jian)的悲愁哀怨。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
这年的时光什么时候才能了结,往事(shi)知道有(you)多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆(yi)故国的伤痛。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
登(deng)山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。