译文
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
记得去年的(de)今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船(chuan)。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却(que)不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
湖水满(man)溢时白鹭翩(pian)翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇(chong)尚恬淡澹泊的心境(jing),文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙(miao),大约也并不致歪曲作文章者的本意。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
注释
7低迷:《古今词统》、《古今词话》、《历代诗余》等本中均作“凄迷”。低迷,模糊不清。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。