译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
落下(xia)一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不(bu)令人发愁?
可是他们不念同门携手的情意,把我(wo)当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
天上升起一轮明月,
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅(fu)《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
兴尽之后很(hen)晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语(yu)--
魏国(guo)有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再(zai)问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
假如不是跟他梦中欢会呀,
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
注释
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
166、用:因此。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
13、徒:徒然,白白地。
③兴: 起床。