译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨(yuan)的诗句,我多病的身躯经受不(bu)住幽冷的侵袭。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月(yue)知道。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没(mei)有的。
到达了无人之境。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行(xing)。
大江悠悠东流去永不回还。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声(sheng)里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树(shu)长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频(pin)频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
口渴也(ye)不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息(xi)。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
229、冒:贪。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。