译文
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
我在朋(peng)友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自(zi)己(ji)。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已(yi)经取得主动形势。棋局快到中盘的(de)时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有(you)余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未(wei)必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
其一
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
剑河寒风猛烈大雪(xue)鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
(6)皇:通“遑”,闲暇。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。
⑴人日:古代相传农历正月初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
22 乃:才。丑:鄙陋。
叟:年老的男人。